Remote.it has pre-built service types for RDP and VNC to connect over NAT. Confirm RDP and VNC servers are running on the remote device , add your service with the configurations below and you'll be able to connect with the applications you already use.
RDP
VNC